Gîte ILEANA
ORLAT

 

Une maison traditionnelle en style allemand, avec une haute porte d'entrée dans la cour pavée ombragée par une belle treille. Les intérieurs sont accueillants, décorés en style traditionnel. La rivière Cibin, qui passe à l'arrière du jardin, complète le paysage.
Lors des repas succulents qui vous seront offerts, vos hôtes vous raconteront l'histoire de ces contrées.
Madame Beu peint des icônes sur verre, ainsi que du mobilier miniature, avec des décorations florales, typiques à la culture de Transylvanie. Si vous désirez, elle peut vous aider à apprendre cet art de patience, tout en vous dévoilant les secrets de l'art de la peinture sur verre.
Essayer un séjour à ce gîte! Vous ne le regretterez pas! 


Places: 10

Accès voiture: en arrivant de Sibiu via Cristian, en Orlat tournez gauche au carrefour vers Gura Raului et continuez environ 200m. Le gîte se trouve sur le côté droit de la route et a un panneau signalétique en bois "Pensiune Agroturistica".

 
    F A C I L I T É S
    - cour et place parking, grand jardin (env. 600 m.carrès), place pour les campeurs avec prise de courant
    - ferme (porcs, poules) et potager
    - place pour les repas à l'extérieur sous la treille
    - chauffage à bois, de belles poêles en faïence
    - services de lavage/repassage du linge
    - transfert en voiture de / à Sibiu (gare, gare routière, aéroport)

    S T R U C T U R E  D U  G Î T E
 Rez-de-chaussée

1 chambre: C1(1DB), grand hall, moderne, avec du grès cérame, grande salle à manger (35 m.carrès) avec du mobilier rustique et TV couleur, une salle de bains partagée moderne avec chauffe eau électrique et machine à laver automatique
 
 Étage 4 chambres: C1(1SB, 1EXT) et C2(1DB) décommandées, avec accès à la terrasse, une salle de bains partagée; C3(2SB - peuvent se joindre en lit matrimonial) et C4(2SB - peuvent se joindre en lit matrimonial - 1DB, terrasse) commandées et une salle de bains partagée à entrée de C3, hall
 
 Total chambres  5  
 Total places 10  

 Note:

SB = lit pour une personne
DB = lit double (matrimonial)
EXT = canapé extensible
 
    A C T I V I T É S
    - promenades en chariot ou traîneau
    - découverte des activités à la ferme
    - visite du musée local du village
    - visite de l'église évangélique et du monastère
    - pêche en rivière de montagne(truite, ombre) ou en lac (carpe et carassin)
    - randonnées au Gorges du Cibin et au grand lac en montagne
 
 L A N G U E S  É T R A N G È R E S  P A R L É E S : français, anglais


  T A R I F S 2008     C O N T A C T
 Hébergement 60 RON/SGLE
80 RON/DBLE
15 RON/tente 2 personnes

 Repas

 

10 RON/pers. petit déjeuner
25 RON/pers. déjeuner
25 RON/pers. dîner

  BEU DORIN

 Str. Noua nr. 771, comuna ORLAT
 Jud. SIBIU, cod 557170

 Téléphone:

00 40 (0)269 571 036

 Fax: 00 40 (0)269 571 036
 Portable: 00 40 (0)744 542 365
 E-mail: pensiuneaileana@yahoo.com